Cooltra Motos e`il leader spagnolo degli scooter; offriamo servizi di noleggio scooter, visite guidate e svariati eventi, vendita di nuovi scooter e riparazioni nel nostro negozi. Noleggia uno scooter e visita la citta`con gli occhi di un locale. Cooltra con piu`’ di 2.000 scooters e offre differenti modi di visitare la Spagna; prezzi competitivi ed un’eccellente servizio. Cooltra ha sedi a Barcellona, Valencia, Maiorca e Formentera. Nonostante Cooltra sia un’impresa di grandezza internazionale siamo orgogliosi di offrire professionalita` e allo stesso tempo familiarità nei nostri servizi personalizzati.
CONDIZIONI GENERALI : CONTRATTO NOLEGGIO COOLTRA MOTOS SL.
ARTICOLO1
UTILIZZO DEL VEICOLO:
1.1 Il contraente si compromette ad utilizzare e guidare Il veicolo conforme alle norme basiche di condotta e circolazione, nonchè all’ uso specifico del tipo di veicolo.
1.2 Il contraente si compromette a non utilizzare Il veicolo e/o lasciare che sia utilizzato nelle seguenti situazioni:
a) Trasporto remunerato di passeggeri.
b) Tirare o rimorchiare veicoli o altri oggetti rotanti.
c) Partecipare a gare, officiali o non, realizzare prove di resistenza di materiali, oggetti o prodotti. ( salvo autorizzazione dell'impresa ).
d) Guidare il veicolo sotto effetto d'alcol, narcotici o altri tipi di sostanze stupefacenti.
e) Trasporto di prodotti che infrangano la legge o le disposizioni legali vigenti o con fini illeciti.
f) Trasporto di un numero superiore di passeggeri da quello autorizzato dalle norme di circolazione vigenti e/o dalla capacità tecnica del veicolo.
g)Trasporto di merci in peso o quantità superiore da quello autorizzato dalle norme di circolazione vigenti e/o dalla capacità tecnica del veicolo.
h)Trasporto di materiale infiammabile e/o pericoloso, cosi come trasporto di materiali nocivi e/o radioattivi.
i) Trasporto di animali vivi (salvo trasporto di animali da compagnia, autorizzato previamente dall'impresa )
j)Portaoggetti che non siano quelli forniti dall'impresa.
1.3 Sono autorizzate a guidare il veicolo solo la persona o persone identificate nel contratto di noleggio, a condizione che abbiano compiuto 16 anni, nel caso di moto di 50cc o 21 anni nel caso di moto superiore ai 50cc ed in possesso di patente di guida valida ed in vigore.
In concreto il contraente dovrà avere previa autorizzazione amministrativa(patente di guida) quando le norme vigenti straniere lo richiedono.
Il contraente sarà obbligato a mostrare la documetazione richiesta prima di concludere il contratto di noleggio.
1.4 Il contraente si compromette ad assicurare il veicolo quando non lo utilizza( usando i mezzi datogli dall'impresa nel momento della consegna) e a coservare tutti i documeti relativi.
1.5 Il contraente si compromette a parcheggiare adeguatamente il veicolo quando non lo utilizza.
1.6 E' espressamente proibito al contraente cedere, subaffittare, ipotecare, pignorare, vendere o dar qualsiasi altro tipo di garanzia:
al veicolo, al contratto di noleggio, alle chiavi, ai documenti, alle attrezzature, ai dispositivi e/o accessori del veicolo ed a utilizzarlo in modo inopportuno causando danni all'impresa.
1.7 E' obbligo del contraente spegnere il prima possibile il veicolo quando, in moto si illuminino spie o qualsiasi altro segno che indichi anomalie o mal funzionamento. In questo caso il contraente dovrà mettersi in contatto con l'impresa o con la compania d'assistenza tecnica affiliata all'impresa, non ad altre compagnie. Verranno rimborsate le spese d'assistenza tecnica solo in caso d'urgenza.
1.8 Non è permesso trasportare il veicolo a bordo di nessun tipo di trasporto: barca, treno, camion o aereo (salvo autorizzazione scritta dall'impresa o per viaggi Ibiza-Formentera).
1.9 I danni di qualsiasi indole causati all'impresa dovuti all'incompiuta osservazione delle norme di condotta indicate nel presente articolo, autorizzano l'impresa al ritiro del veicolo e a fatturare a carico del contraente i danni; con previa comunicazione scritta da parte dell'impresa e 5 giorni d'anticipo, calcolando l'ammontare dei danni e delle spese corrispondenti alla riparazione del veicolo.
ARTICOLO 2-
STATO DEL VEICOLO.
2.1 L'impresa consegna il veicolo in uno stato di buon funzionamento, apparenza e pulizia, conforme ai controlli interni di revisione, pneumatici in buono stato e senza fori.
2.2 Come espresso nell'articolo 5 delle presenti Condizioni Generali; in caso di deterioramento, danni, furti e/o perdita di pneumatici, il contraente si compromette immediatamente al cambio dei pneumatici a spese proprie, mantenendo le stesse caratteristiche, marca e modello.
2.3 Rimane espressamente proibito cambiare qualsiasi caratteristica tecnica del veicolo, delle chiavi, delle attrezzature e gli accessori così come qualsiasi modifica dell'aspetto esteriore e/o interiore (salvo autorizzazione scritta dall'impresa).
ARTICOLO 3
PREZZO, DURATA ED ESTENSIONE DEL CONTRATTO DI NOLEGGIO
3.1 Il prezzo è presente nel contratto di noleggio ed è stabilito in base alla Tariffa Generale Vigente (per quanto riguarda il servizo, tasse e imposte) il prezzo viene stabilito inizialmente, prima della stipulazione del contratto, secondo la tariffa selezionata.
3.2 Il prezzo del noleggio non include costi di assicurazione ( nè l'assicurazione di responsabilità civile obbligatoria del veicolo, nè l'assicurazione di furto,perdita e danni del veicolo stesso nè altri tipi d'assicurazione). Per contrattare questi tipi d'assicurazione si dovranno osservare gli articoli 5 e 6 delle Norme Generali Vigenti nonchè i prezzi pattuiti iniziali e le tariffe di assicurazione selezionate.
3.3 La durata del noleggio sarà pattuita alla stipulazione del contratto e si fattura in base al periodo di 24 ore a partire dall'ora di stipulazione. Esiste un periodo di cortesia di 59 minuti, passati i quali, si fatturerà un giorno addizzionale di noleggio ed una multa di 50 euro a carico dell contraente per ogni giorno successivo alla scadenza. Se il contraente non consegna il veicolo in tempo, si prolungherà tacitamente il contratto di noleggio a meno che l'impresa non si opponga, capitalizzando gli importi corrispondenti al prezzo del noleggio accumulati per ogni giono di ritardo e la multa addizionale prestabilita; alternativamente che il contraente dovrà stipulare un'estensione del contratto con l'impresa.
3.4 Si considera finalizzato il contratto solo nel momento in cui venga restituito il veicolo e le chiavi nell'orario stabilito nel contratto.
ARICOLO 4
FORME DI PAGAMENTO
4.1 Il contraente si compromette a pagare all'impresa:
a) La somma stabilta dalla Tariffa Generale Vigente e il prezzo concordato alla stipulazione del contratto secondo la tariffa selezionata, corrispondente alla durata, assicurazioni, attrezzature extra e servizi complementari, così come le imposte e le tasse applicate.
b) La somma derivante dall'articolo 5 delle Condizioni Generali Vigenti (assicurazioni) in quanto il prezzo del noleggio e della franchigia o della responsabilità massima nel caso in cui succeda uno dei presupposti assicurati.
c) La somma dell'indennizzazione nel caso di immobilizzazione del veicolo per cause non attribuibili al contraente è stabilita in base ai giorni necessari per la riparazione del veicolo in funzione della fattura corrispondente e calcolando un giorno per ogni 8 ore lavorative. Per calcolare suddetto importo si utilizzerà come base la tariffa giornaliera stipulata nel contratto. In caso di furto o perdita il contraente pagherà all'impresa l'importo di un giorno di noleggio oltre a quanto stabilito dall'articolo 5 della presente Condizione Generale ( referente al prezzo di noleggio e alla franchigia o responsabilità massima).
d) La somma del trasferimento e/o riparazione del veicolo dovuto all'uso di un combustibile inadeguato non conforme all'articolo 8 della presente Condizione Generale. Il calcolo dell'importo si realizzerà conformemente all'anteriore punto c) .
e) La somma corrispondente all'importo di multe o sanzioni o di qualsiasi infrazione legislativa vigente, specialmente quelle relative al codice di circolazione e di sicurezza stradale, onde il contraente potrebbe incombere nell'utilizzo del veicolo noleggiato, così come l'ammontare derivato dal ritardo del pagamento da parte del contraente, delle spese giuridiche ed extragiuridiche.
f) La somma di 50 euro se un impiegato cooltra dovesse recarsi a un deposito municipale per il recupero del veicolo ritirato per colpa del contraente.
g) La somma che, per qualsiasi motivo abbia causato danni all'impresa, a terzi o all'affittuario stesso, nonostante sia assicurato. Nel caso che l'assicurazione copra il danno, l'impresa restituirà al contraente la somma percepita.
4.2 Il pagamento dell'importo descritto nella parte 4.1 può esser pagato con carta di credito o in contanti. Nell'ultimo caso, se la moneta accettata dall'impresa al momento della fatturazione fosse una valuta estera, subirà un aumento del 3% secondo il cambio di mercato.
4.3 Nel caso in cui il contraente non paghi entro le 24 ore seguenti, l'impresa potrà prelevarlo dalla cauzione e reclamarli per vie legali e senza obbligo di preavviso.
ARTICOLO 5
ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA DEL VEICOLO, FURTO, PERDITA E DANNI AL VEICOLO STESSO
5.1 Come già detto la somma del noleggio non include l'assicurazione di responsabilità civile obbligatoria del veicolo, nè il furto , nè la perdita totale o parziale, danni ( o qualsiasi altro deterioramento) causati al veicolo ( attrezzature, materiali o oggetti personali trasportati con esso) in nessuna circostanza, ( che sia atto vandalico o incidente di circolazione).
5.2 Il costo della contrattazione dell'assicurazione di responsabilità civile obbligatoria, di furto o perdita, danni al veicolo stesso si stipuleranno a parte dal contratto dell'impresa; specificando esattamente il tipo di assicurazione e i prezzi si sommeranno al costo totale del noleggio.
5.3 Queste coperture saranno garantite e assunte dall'assicurazione con la quale l'impresa contratta la corrispondente polizza assicurativa; rimanendo soggette al patto e corrispondenza generale o particolare designata dalla stessa legislazione.
5.4 Firmando il contratto di noleggio il contraente aderisce come assicurato alla polizza, della quale è disponibile una copia in tutte le officine COOLTRA MOTOS IBIZA SL e che il contraente afferma d'aver letto.
5.5 Nel caso si presentassero eventi coperti dall'assicurazione, esiste una franchigia o responsabilità massima prestabilita, a carico del contraente che COOLTRA MOTOS IBIZA S.L. potrà rivendicare.
5.6 Il contraente è obbilgato a stipulare SUDDETTE ASSICURAZIONI.
5.6.1 Per i danni coperti dall'assicurazione di responsabilità civile obbilgatoria del veicolo non esiste franchigia o responsabilità massima.
6.6.2 Per i danni coperti da altre cause (furto, perdita, danni ) esiste una franchigia o responsabilità massima a carico del contraente di 500 euro.
5.7 Questa responsabilità massima non sarà appilcata se il contraente non complili appropriatamente i moduli dell'assicurativi; nel caso di denuncia di furto devono figurare chiaramente i dati del veicolo, del conduttore e le circostanze che produssero l'incidente. Tali documentazioni il contraente dovrà consegnarle all'impresa, compilati esattamente e nell'arco delle 24 ore sucessive, (salvo casi particolari di forza maggiore) dalla data dell'incidente.
5.8 La responsabilità massima non verrà applicata nei casi di inosservanza da parte del contraente di una delle condizioni esposte
nell' articolo 1 delle qui presenti Condizioni Generali.
5.9 Nei casi presenti dell'articolo 5.6 e 5.8 il contraente assume piena responsabilità delle consequenze e pagherà a COOLTRAS MOTOS IBIZA S.L i danni causati dalla sua condotta.
5.10 Tutti i danni che potrebbero soffrire il contraente o terzi dovuti al presente articolo e il pagamento della franchigia per il realizzarsi un presupposto assicurato, autorizzano l'impresa al ritiro del veicolo, alla disdetta del contratto unilateralmente, fatturando e addebitando tale somma senza obbligo di previa comunicazione scritta, la somma corrisponde alla copertiura dei danni o al percepire suddetta franchigia.
ARTICOLO 6
RISCHI NON ASSICURATI
6.1 Come già detto il prezzo del noleggio non include costi di altre assicurazioni che si potrebbero consigliare( non son inclusi nell'art.5 per esempio, assicurazione ai danni personali del conduttore). Solo si cita l'assicurazione di responsabilità civile obbligatoria che copre danni a terzi ,quella di furto, perdita o danni al veicolo.
6.2 La stipulazione di questa asicurazione non incluse nell'articolo precedente, dovrà esser realizzata in qusto caso dal contraente stesso, a suo carico ed in forma aperta.
6.3 Il contraente si assume completa responsabilità per suddette circostanze e pagherà a COOLTRA MOTO SL la somma totale del danno rilevato dall'impresa, in forma diretta o indiretta e senza limiti.
6.4 I danni di qualsiasi natura che possano pregiudicare l'impresa o terzi dovuti al realizzarsi un evento non assicurato, autorizzano l'impresa al ritiro del veicolo e a recedere dal contratto unilateralmente, fatturare e addebitare tale somma senza obbligo di previa comunicazione scritta, corrispondente alla copertiura dei danni o al percepire suddetta franchigia.
ARTICOLO 7
MANTENIMENTO E RIPARAZIONI
7.1 Il contraente è obbilgato a presentarsi con il veicolo all'officina ogni 500 km percorsi (1000 km per i veicoli honda) per la revisione del veicolo. Il non complirsi di tale norma comporterà una multa di 50 euro a carico del contraente.
7.2 I problemi meccanici dovuti al normale utilizzo del veicolo sono a carico dell'impresa. Nel caso in cui il veicolo resti bloccato per un guasto meccanico, il contraente dovrà contattare l'impresa o la compagnia d'assistenza tecnica in strada contrattata dall'impresa e nessun'altra compagnia. Verranno accettati solamente costi per conto terzi in caso d'urgenza e quando l'impresa l'abbia espressamente autorizzato.
7.3 Il contraente dovrà controllare periodicamente e ripristinare, qualora fosse necessario i liquidi del motore ogni 1000 km percorsi.
7.4 Nel caso di rifornimento del motore, il contraente dovrà presentare la fattura corrispondente e l'importo verrà sottratto al prezzo totale del noleggio.
7.5 Il contraente non è autorizzato a ordinare riparazioni del veicolo, salvo espressa autorizzazione dell'impresa. In questo caso il contraente dovrà presentare la fattura dettagliata della riparazione effettuata.
7.6 Nel caso il noleggio sia di una durata superiore al mese, il contraente dovrà lasciar il veicolo a disposizione dell'impresa ogni 30 giorni per una revisione di routine nel locale concordato all'inizio del contratto.
ARTICOLO 8
COMBUSTIBILI
8.1 Il combustibile consumato durante il periodo del noleggio è a carico del contraente.
8.2 Il contraente dovrà utilizzare il combustibile adeguato al tipo di veicolo. In caso contrario, sarà responsabile dei costi di trasporto e riparazione che si sono prodotti a causa dell'utilizzo del combustibile sbagliato.
8.3 Il contraente si compromette a restituire il veicolo con lo stesso livello di combustibile di quando lo ritirò. In caso contrario, dovrà pagare un costo addizionale per il servizio di rifornimento, l'importo è stabilito nella Tariffa Generale Vigente.
ARTICOLO 9
DEPOSITO/CAUZIONE
Il contraente dovrà metter a dispsizione dell'impresa una cauzione di 500 euro per coprire qualsiasi tipo all'impresa durante il periodo del contratto. Quest'importo verrà restituito al contraente solamente quando l'impresa avrà accertato che non esiste nessuna condizione per detrarre tale somma, concorde con le presenti Condizioni Generali.
ARTICOLO 10
COSTI EXTRA
La somma addizionale che grava sul contraente conforme alle Condizioni Generali si possono prelevare direttamente dal deposito e nel caso che queste superino l'importo della cauzione, l'eccedenza si potrà prelevare direttamente dalla carta di credito consegnata al momento del contratto senza bisogno di esser firmata nuovamente. Il contraente autorizza suddetta operazione firmando il presente contratto.
ARTICOLO 11
MODIFICHE DEL CONTRATTO D'AFFITTO
Le presenti Condizioni Generali, cosí come le clausole sottostanti del contratto di noleggio, potranno essere modificate solamente in forma scritta e firmata da ambe le parti.
ARTICOLO 12
TRATTAMENTO INFORMATICO DEI DATI PERSONALI
Il contraente autorizza al trattamento dei dati personali presenti in questo contratto necessario per la prestazione del servizio contrattato, così come la prestazione di altri prodotti e servizi dell'impresa. Mettiamo al corrente il contraente del suo diritto ad accedere, retificare e se ritiene opportuno cancellare i suoi dati personali mediante una petizione scritta a COOLTRA MOTO S.L. Il contraente cede i suoi dati all'impresa, ai suoi franchising o a altre imprese collaboratrici per una miglior prestazione di servizi di noleggio in Spagna o all'estero , rispettando la legge spanola vigente in termini di privacy.
ARTICOLO 13
LEGISLAZIONE E GIURISDIZIONE APPLICABILI
13.1 Il presente contratto si redige e sarà interpretato conformemente alle leggi della nazione in cui è stato firmato.
13.2 I vincoli che si instaurano da questo contratto fra il contraente e l'impresa sono di competenza dei tribunali e giudici spagnoli d'Ibiza, ai quali si sottomettono ambe le parti.
ARTICOLO 14
ALLEGATO ACCERTAMENTO DEI DANNI
Per facilitarne l'accertamento, i danni provocati al veicolo noleggiato si dividono secondo la gravità e caratteristiche specifiche della penalizzazione in 4 categorie:
CATEGORIA 1- Si preleveranno 50 euro.
Specchietto perso o rotto. Luci o riflettori rotti. Gomme bucate. Casco perso o rotto. Graffi alla carrozzeria. Danni ai freni. Perdita della catena.Perdita della targa. Perdita del tappetino. Perdita dei documenti della moto. Cavalletto perso o rotto. Perdita della chiave/i . Ritardo nella consegna della moto ( più il prezzo del noleggio).
CATEGORIA 2 Si preleveranno 100 euro
Danni gravi alla carrozzeria. Rottura del tubo di scappamento.Danni gravi ai freni. Danni gravi alla sella.
CATEGORIA 3 si preleveranno 250 euro
Ruota gravemente danneggiata o perdita della ruota. Danni molto gravi alla carrozzeria.
CATEGORIA 4 si preleveranno 500 euro
Danni alla colonna portante manubrio e ruote. Danni gravi alla moto. Furto o perdita della moto. Danni irreparabili. Motore rotto dovuto all’uso inopportuno su strade vietate.
Con questo contratto il contraente si compromette a pagare gli importi dei i danni presenti nella lista sopra indicata.